我是 Ming Ren,RE/MAX Realtron 的 Broker。
先说结论:交接日你要付的钱,从来不只是合同上的房价。房价之外,还有一张由卖方律师准备的调整表(Statement of Adjustments),把地税、公寓费、燃油、租金这些“已经有人先付了、或者还欠着”的钱,在买卖双方之间按天切开、多退少补。看不懂这张表,你就不知道尾款为什么比房价多出或少了那一截。
第一件事:这张表是什么,界线画在哪一天
调整表由卖方律师起草、发给买方律师核对,通常在交接前几天你就能拿到草稿。它不是收费单,而是买卖双方之间的一张分账单:上面每一行都是某个项目在交接日前后各归谁承担,最后汇总成你交接日实际要补的差额。
分界线写在标准买卖协议(Agreement of Purchase and Sale)的调整条款里:租金、按揭利息、地税(含地方改善费)、非按表计量的公用事业费和燃料费,都分摊到交接日为止,而且交接日当天算买家的。换句话说,卖家负责到交接日前一天,从交接日当天起,账算你的。每一项都先算出“每天多少钱”,再按各自的天数切开。
顺带分清一件事:按表计量的水、电、燃气通常不进这张表——交接日读一次表,各自向公用事业公司结清自己那一段;进调整表的,是没法靠读表切开的非按表计量项目。这也是为什么调整条款里特意写了“unmetered(非按表计量)”这个词。
第二件事:金额最大的一项——地税
地税按自然年征收,交接却很少正好落在年初或年末,所以几乎每单都要分摊。方向只看一件事:交接时卖家把地税缴到了哪。
- 卖家已经预缴了交接日之后的地税:那段时间本该你出,你在调整表上补给卖家。
- 交接日之前的地税还欠着:卖家把他那一份贷记给你,欠税由律师从卖家款项里处理——未缴地税是压在房子上的留置权,不会让你稀里糊涂接过来。
举个我自己编的例示数字:假设全年地税7,300元,每天正好20元;10月1日交接,卖家已预缴全年。从10月1日到12月31日共92天归你,你要补给卖家92×20=1,840元。律师核对的依据是向市政府订的税务证明(tax certificate),不是卖家口头说的数字;如果交接时只能按预估税额先算,协议里有没有“日后按最终税单再调整”的约定,也要提前看清。
这背后有个实际原因:安省多数城市的地税分两步出账,年初先按上一年税额出临时账单(interim bill),年中税率定下来后才出最终账单(final bill)。交接如果正好卡在两张账单之间,手里根本没有全年最终数字,调整只能先估算——这正是再调整条款重要的地方:最终账单出来后,双方按各自天数重算一遍,差额补回,期限通常写在协议里,过了期就很难再追。
第三件事:公寓费、燃油,还有带租客的房子
买公寓或共管镇屋的,还有公寓费(common expenses)。它一般是月初预缴整月,算法和地税一样按天切:例示数字——每月620元,6月16日交接,6月有30天,从交接日到月底共15天归你,补给卖家620×15÷30=310元。
用油箱或丙烷罐取暖的房子,交接时罐里剩的燃料是卖家花钱买下的,按交接日的存量和价格折算,由你补给卖家,标准协议里“非按表计量的燃料费”指的就是这一类。至于热水箱这类租赁设备,通常不是在调整表上买断,而是租约随房子转给你、你接着付月租——签约时先问清设备到底是租的还是卖家自有的。
买带租客的房子,调整表上会多出两行。第一,卖家已经预收的、覆盖交接日之后的租金,要贷记给你,因为从交接日起租金归你。第二,租客交的最后一个月租金押金(rent deposit)必须转到你名下继续保管:《Residential Tenancies Act, 2006》第105至106条规定,这笔押金最多一个月租金,只能用于租期的最后一个月,房东还要按省里公布的租金涨幅指引利率逐年付利息。它是租客的钱,不是卖家的,更不是你的。
三个最常见的误会
误会一:“调整表上的钱就是过户费。” 不是。调整是买卖双方之间的分账,钱在你和卖家之间走;土地转让税、律师费、产权保险是你另付给政府和第三方的成交费用,不在这张分账表里分摊。做预算时两块要分开列。
误会二:“卖家欠了地税,最后会变成我的债。” 欠税在调整表上是卖家贷记给你处理,而且律师会订税务证明核实。真正要留意的是按预估税额先交接、事后补单(supplementary tax bill)的情况,那要在协议里先写清谁负责。
误会三:“热水箱是租的,交接时要付一笔买断费给卖家。” 一般不是。租赁设备不是卖家的资产,处理方式是租约转到你名下、月租由你接着付,不会在调整表上向卖家付买断钱。
交接前一周,我建议你按这个顺序做
- 主动向你的律师要调整表草稿,不要等到交接当天才第一次看见它。
- 对着草稿核三样:房价和已付订金对不对、交接日日期对不对、地税全年金额和卖家已缴金额对不对。
- 买公寓的,把每月公寓费金额和状态证明(status certificate)上的数字对一遍。
- 买带租客的,确认预收租金和最后一个月租金押金两行都在表上,押金金额和租约写的一致。
- 问清律师:这次地税是按最终税单还是预估数字算的;如果是预估,协议里的再调整期限到哪天,把日期记进日历。
老老实实做人,踏踏实实做事。我是Ming Ren,交接前把这张表逐行看懂,比交接后追一笔算错的钱省事得多。有具体交易的问题,先把调整表草稿备齐,我们按数字一条一条看。
本文是一般信息,不是法律意见。每宗交易的调整项目、协议条款和地税缴纳状态都不同,采取行动前请咨询安省执业律师。
主要依据:安省标准 Agreement of Purchase and Sale 调整条款(第18条);Residential Tenancies Act, 2006, S.O. 2006, c.17, ss.105–106(Ontario e-Laws,2026年11月查阅)。文中7,300元地税、620元公寓费等均为例示数字,非真实交易。
常见问题
调整表上的钱就是过户费吗?
不是。调整是买卖双方之间的分账,钱在你和卖家之间走;土地转让税、律师费、产权保险是你另付给政府和第三方的成交费用,不在这张分账表里分摊。做预算时两块要分开列。
卖家欠了地税,最后会变成我的债吗?
欠税在调整表上是卖家贷记给你处理,而且律师会订税务证明核实。真正要留意的是按预估税额先交接、事后补单的情况,那要在协议里先写清谁负责。
热水箱是租的,交接时要付一笔买断费给卖家吗?
一般不是。租赁设备不是卖家的资产,处理方式是租约转到你名下、月租由你接着付,不会在调整表上向卖家付买断钱。


