Ming RenBroker · RE/MAX Realtron Realty Inc., Brokerage
☎ 647-779-9186

اجاره، موجر و مستأجر

غربالگری مستأجر در انتاریو: موجر چه چیزهایی را می‌تواند بخواهد و چه چیزهایی هرگز نباید دلیل رد کردن باشد

نویسنده , Broker, RE/MAX Realtron Realty Inc. (دربارهٔ مینگ) · تاریخ انتشار

Ming Ren · Broker · RE/MAX Realtron Realty Inc., Brokerage

→ همهٔ مقالات · اجاره، موجر و مستأجر · راهنمای جامع این دسته

من Ming Ren هستم، بروکر RE/MAX Realtron.

اول، اصل مطلب را ساده بگویم: غربالگری مستأجر در انتاریو کاملاً قانونی است. چیزی که موجر را به دردسر می‌اندازد بررسی کردن نیست؛ بررسیِ چیزهای اشتباه است، یا رد کردن متقاضی به دلیلی اشتباه. قانون فهرست کوتاهی از اطلاعاتی را که می‌توانید بخواهید مشخص کرده است و به همان روشنی می‌گوید چه چیزهایی هرگز نباید تصمیم شما را بسازد. این دو فهرست را از هم جدا نگه دارید تا کل روند محکم و قانونی بماند.

در سال‌هایی که با موجران کار کرده‌ام، پرسشی که بیش از همه می‌شنوم دقیقاً همین است: تا کجا اجازه دارم پیش بروم؟ پس بگذارید بر اساس خود آیین‌نامه پیش برویم؛ نه بر اساس عادت‌های صنفی و نه بر اساس هیچ جدول امتیازدهی. انتاریو هرگز برای موجران جدول امتیازی صادر نکرده است و شما هم نباید چنین جدولی برای خودتان بسازید.

۱. آیین‌نامه اجازه می‌دهد چه چیزهایی را بخواهید — و فهرست همین است

آیین‌نامه O. Reg. 290/98 که بر اساس Human Rights Code وضع شده است، مشخصاً به درخواست اطلاعات در مسکن اجاره‌ای می‌پردازد. اطلاعاتی که موجر می‌تواند از متقاضی بخواهد، همین‌هاست:

می‌توانید بخواهید در عمل یعنی چه
اطلاعات درآمد (income information) برای سنجش اینکه متقاضی توان پرداخت این اجاره را دارد یا نه؛ اما شرط‌هایی دارد که در بخش بعد می‌آید
بررسی اعتبار (credit check) بررسی سابقه اعتباری متقاضی؛ پیش از انجام آن، رضایت متقاضی را بگیرید
مراجع اعتباری (credit references) مراجعی درباره سابقه اعتباری متقاضی
سابقه اجاره (rental history) متقاضی کجا زندگی کرده و اجاره را چگونه پرداخته است؛ می‌توان آن را از موجران قبلی پرسید
ضمانت (guarantee) وقتی شرایط ایجاب کند، می‌توانید از متقاضی بخواهید ضامن معرفی کند

این فهرست را بسته بدانید. چیزی که در آن نیست، خودتان به آن اضافه نکنید؛ و مهم‌تر از همه، فقط برای متقاضیانی از یک پیشینه خاص، لایه اضافه‌ای از خواسته‌ها نگذارید. برای همه متقاضیان از یک فرم درخواست، همان پرسش‌ها و همان مراحل بررسی استفاده کنید. همین یکدستی قوی‌ترین مدرک شماست. اگر روزی روند شما زیر سؤال رفت، چیزی که از شما محافظت می‌کند جمله «من تبعیض قائل نمی‌شوم» نیست؛ پرونده‌ای است که نشان می‌دهد همه دقیقاً از یک روند گذشته‌اند.

۲. درآمد: می‌توانید بپرسید، اما فقط در کنار بقیه — و هرگز به تنهایی

درآمد همان موردی است که آیین‌نامه با دقت بیشتری محدودش کرده و موجران بیش از همه در آن اشتباه می‌کنند.

بر اساس O. Reg. 290/98، موجر فقط زمانی می‌تواند اطلاعات درآمد را بخواهد که هم‌زمان مراجع اعتباری، بررسی اعتبار و سابقه اجاره را هم خواسته باشد. به زبان ساده، درآمد نمی‌تواند تنها چیزی باشد که می‌خواهید؛ باید در همان سبدی قرار بگیرد که اعتبار و سابقه اجاره متقاضی در آن است.

قاعده همراه آن حتی مهم‌تر است: این اطلاعات باید با هم سنجیده شوند. موجر نباید متقاضی را فقط بر اساس یک عامل رد کند. سیاست کمیسیون حقوق بشر انتاریو (Ontario Human Rights Commission) درباره مسکن اجاره‌ای همین نکته را عملی‌تر می‌گوید: استفاده از یک نسبت ثابت اجاره به درآمد به عنوان حدنصاب قطعی — یعنی «یا به نسبت می‌رسی یا رد می‌شوی» — قابل دفاع نیست. دلیلش ساده است: اینکه هر کس چه سهمی از درآمدش را صرف اجاره کند، تصمیم خانوادگی خود اوست. کار شما این است که بسنجید آیا او توان پرداخت این اجاره را دارد و آیا در گذشته منظم پرداخت کرده است، نه اینکه قضاوت کنید پولی که برایش می‌ماند «کافی» به نظر می‌رسد یا نه.

یک مثال فرضی، صرفاً برای روشن شدن موضوع: متقاضی ماهانه ۴٬۰۰۰ دلار درآمد دارد و برای واحدی با اجاره ماهانه ۱٬۶۰۰ دلار درخواست داده است. فقط با نگاه به نسبت، بعضی موجران همان‌جا کار را تمام می‌کنند. اما اگر سابقه اعتباری او پاک باشد و موجر قبلی تأیید کند که سه سال اجاره را همیشه و سر وقت پرداخته است، آیین‌نامه از شما می‌خواهد این‌ها را با هم بسنجید، نه اینکه یک نسبت به جای شما تصمیم بگیرد. عکس آن هم درست است: درآمد بالا، سابقه اعتباری و اجاره آشفته را پاک نمی‌کند. هیچ سطر واحدی در فرم درخواست، در هیچ جهتی، به تنهایی نتیجه را تعیین نمی‌کند.

۳. ضامن مجاز است — اما دلیلش هرگز نباید «چه کسی بودن» متقاضی باشد

وقتی سابقه اعتباری متقاضی کم‌عمق است یا سابقه اجاره محلی برای بررسی وجود ندارد، خواستن ضامن گامی مجاز است. خطی که باید نگه دارید این است: این درخواست باید بر یک خلأ واقعی در اطلاعات موجود درباره همان متقاضی تکیه کند، نه بر گروهی که متقاضی به آن تعلق دارد.

در حوزه مسکن، Human Rights Code از متقاضیان بر اساس مواردی از جمله نژاد، تبار، محل تولد، رنگ پوست، ریشه قومی، شهروندی، عقیده، جنسیت، گرایش جنسی، هویت و بیان جنسیتی، سن، وضعیت تأهل، وضعیت خانوادگی، معلولیت و دریافت کمک‌های عمومی (receipt of public assistance) حمایت می‌کند. رد کردن متقاضی، رفتار متفاوت با او، یا خواستن ضامن فقط از او به دلیل یکی از این موارد، عبور از خط است. برای مثال، نمی‌توانید فقط از متقاضی‌ای که کمک اجتماعی دریافت می‌کند ضامن بخواهید، یا برای یک تازه‌وارد یا خانواده‌ای دارای فرزند شرط‌هایی بگذارید که برای دیگران نمی‌گذارید.

راه درست این است که شرط ضامن را به صورت یک معیار واحد بنویسید که برای همه اجرا شود: هر متقاضی‌ای که نتواند سابقه اعتباری یا سابقه اجاره قابل بررسی ارائه کند، باید ضامن معرفی کند. این معیار یک واقعیت عینی را غربال می‌کند — کمبود اطلاعات — نه یک هویت را. و معیاری که برای خود ضامن به کار می‌رود نباید سخت‌گیرانه‌تر از معیار متقاضیان باشد. ضمانت یک خلأ اطلاعاتی را پر می‌کند؛ دروازه دومی بلندتر نیست.

سه سوءبرداشت رایج

«زیاد پرسیدن و دقیق بررسی کردن، خودش تبعیض است.» نیست. آیین‌نامه صراحتاً اطلاعات درآمد، بررسی اعتبار، مراجع اعتباری و سابقه اجاره را اجازه می‌دهد. مشکل هرگز در «چقدر بررسی می‌کنید» نیست؛ در این است که آیا برای همه همان چیزها را بررسی می‌کنید و آیا یک مبنای حمایت‌شده تصمیم را می‌سازد یا نه.

«یک حدنصاب ثابتِ نسبت اجاره به درآمد، سریع‌ترین راه غربالگری است.» سریع است، اما خلاف قاعده است. آیین‌نامه می‌خواهد درآمد، مراجع اعتباری، بررسی اعتبار و سابقه اجاره با هم سنجیده شوند و هیچ عاملی به تنهایی نتیجه را تعیین نکند. حدنصاب نسبتی دقیقاً همان کاری است که درآمد را به تنهایی تصمیم‌گیرنده می‌کند.

«از متقاضی تحت پوشش کمک اجتماعی یا تازه‌وارد ضامن خواستن، فقط احتیاط است.» اگر این خواسته اضافه فقط بر یک نوع متقاضی بنشیند و دلیلش به «چه کسی بودن» او برگردد، احتیاط نیست؛ رفتار متفاوت است. شرط ضامن فقط می‌تواند به یک خلأ واقعی اطلاعاتی وصل شود و برای هر کس که چنین خلأی دارد به یک شکل اجرا شود.

اگر همین حالا در حال غربالگری یک متقاضی هستید، این پنج کار را به ترتیب انجام دهید

  1. یک فرم درخواست استاندارد آماده کنید که فقط چیزهایی را بپرسد که آیین‌نامه اجازه می‌دهد — درآمد، مراجع اعتباری، سابقه اجاره و در صورت لزوم ضمانت — و همان فرم را برای همه متقاضیان به کار ببرید، بدون پرسش‌های اضافه بداهه.
  2. پیش از انجام بررسی اعتبار، رضایت متقاضی را بگیرید و آن را ثبت کنید.
  3. درآمد، اعتبار و سابقه اجاره را با هم جمع کنید و بعد قضاوت کنید. هیچ‌کس را زودهنگام و فقط بر اساس درآمد حذف نکنید.
  4. اگر به ضامن نیاز دارید، اول معیار یکدست خود را بنویسید — چه خلأ اطلاعاتی این شرط را فعال می‌کند — و بعد آن را طبق همان متن اجرا کنید، نه بر اساس شخصی که روبه‌روی شماست.
  5. برای هر متقاضی پرونده نگه دارید: چه پرسیدید، چه بررسی کردید و تصمیم شما بر چه اساسی بود. اگر شکایتی به دادگاه حقوق بشر (Human Rights Tribunal) برسد، همان پرونده دفاع شماست.

کار حرفه‌ای و دقیق، پایه اعتماد است. من Ming Ren هستم. اگر در مرحله غربالگری یک ملک اجاره‌ای مطمئن نیستید، فرم درخواست و روند خود را بیاورید تا آن‌ها را در برابر آیین‌نامه، مورد به مورد، با هم بررسی کنیم.


این مقاله فقط اطلاعات عمومی است و مشاوره حقوقی محسوب نمی‌شود. شرایط متقاضی، نوع مسکن و راهنمایی‌های جاری نهادهای مربوط می‌تواند نتیجه را تغییر دهد. پیش از هر اقدامی با یک وکیل در انتاریو مشورت کنید.

منابع اصلی: O. Reg. 290/98 بر اساس Human Rights Code, R.S.O. 1990 (Ontario e-Laws)؛ Ontario Human Rights Commission, Policy on Human Rights and Rental Housing. اعداد ۴٬۰۰۰ و ۱٬۶۰۰ دلار صرفاً مثالی هستند و مربوط به پرونده واقعی نیستند.

یادداشت: این نسخه فارسی برای آگاهی عمومی تهیه شده است. در صورت اختلاف در تفسیر، متن قانون و نسخه‌های انگلیسی و چینی ملاک بررسی دقیق‌تر هستند.

پرسش‌های متداول

آیا زیاد پرسیدن و دقیق بررسی کردن خودش تبعیض است؟

نه. آیین‌نامه صراحتاً اطلاعات درآمد، بررسی اعتبار، مراجع اعتباری و سابقه اجاره را اجازه می‌دهد. مشکل در این است که آیا برای همه همان چیزها را بررسی می‌کنید و آیا یک مبنای حمایت‌شده تصمیم را می‌سازد یا نه.

آیا حدنصاب ثابت نسبت اجاره به درآمد راه درستی برای غربالگری است؟

نه. آیین‌نامه می‌خواهد درآمد، مراجع اعتباری، بررسی اعتبار و سابقه اجاره با هم سنجیده شوند و هیچ عاملی به تنهایی نتیجه را تعیین نکند. حدنصاب نسبتی دقیقاً درآمد را به تنهایی تصمیم‌گیرنده می‌کند.

آیا خواستن ضامن فقط از متقاضی تحت پوشش کمک اجتماعی یا تازه‌وارد احتیاط است؟

اگر این خواسته اضافه فقط بر یک نوع متقاضی بنشیند و دلیلش به چه کسی بودن او برگردد، احتیاط نیست و رفتار متفاوت است. شرط ضامن فقط می‌تواند به یک خلأ واقعی اطلاعاتی وصل شود و برای هر کس که چنین خلأی دارد به یک شکل اجرا شود.

این مقاله به زبان‌های دیگر: 中文English

راهنمای جامع این دسته:راهنمای کامل اجاره در انتاریو برای موجر و مستأجر: قراردادها، ودیعه، افزایش اجاره و LTB

Ming Ren

نویسندهٔ این مقاله: Ming Ren، کارگزار (Broker) در RE/MAX Realtron Realty Inc. برای پرسش‌های مربوط به خرید، فروش یا اجاره می‌توانید مستقیم با من تماس بگیرید: 647-779-9186، mingrenrealty@gmail.com.

معرفی نویسندهدربارهٔ مینگتماس با مینگ

می‌خواهید دربارهٔ خانه‌تان صحبت کنیم؟

می‌توانید مستقیم تماس بگیرید یا کد را برای افزودن مینگ در WeChat اسکن کنید.

کد QR ویچت (WeChat) مینگ
برای افزودن در WeChat اسکن کنید

راهنمای محله‌ها بر اساس شهر

همهٔ شهرها ←
☎ تماس با مینگارزیابی رایگان