Ming RenBroker · RE/MAX Realtron Realty Inc., Brokerage
☎ 647-779-9186

فروش خانه

تغییر نماینده فروش در میانه قرارداد در انتاریو: ترتیب کار را درست انجام دهید، وگرنه ممکن است دو بار کمیسیون بدهید

نویسنده , Broker, RE/MAX Realtron Realty Inc. (دربارهٔ مینگ) · تاریخ انتشار

Ming Ren · Broker · RE/MAX Realtron Realty Inc., Brokerage

→ همهٔ مقالات · فروش خانه · راهنمای جامع این دسته

من Ming Ren هستم، Broker در RE/MAX Realtron.

نتیجه را همین اول ساده بگویم: اگر خانه‌تان در بازار است و نماینده فعلی مناسب نیست، می‌توانید او را عوض کنید — اما ترتیب کار از خود تصمیم مهم‌تر است. قرارداد فروش (listing agreement) قراردادی است میان شما و brokerage (شرکت املاک)، نه یک توافق شفاهی با یک شخص. اگر پیش از آن‌که وضعیت قرارداد قبلی به‌صورت کتبی مشخص شود، با brokerage جدیدی قرارداد ببندید و خانه را دوباره عرضه کنید، بزرگ‌ترین خطر «رودربایستی» نیست؛ خطر این است که برای یک فروش، دو بار کمیسیون بدهید. پس تغییر نماینده در واقع سه گام دارد: اول وضعیت قرارداد قبلی را کتبی روشن کنید، بعد مسئله بند holdover (دوره حفاظت) را حل کنید، و فقط آن‌وقت قرارداد جدید را امضا کنید. در ادامه هر گام را توضیح می‌دهم.

گام اول: بدانید طرف قرارداد شما واقعاً کیست — دو نوع «تغییر» کاملاً متفاوت

RECO (شورای املاک انتاریو) در راهنمای مصرف‌کنندگان درباره قراردادهای نمایندگی (representation agreements) بر همین نکته تأکید می‌کند: قرارداد میان شما و brokerage است و broker یا salesperson شخصی است که از طرف brokerage خدمات ارائه می‌دهد. همین یک واقعیت، «تغییر نماینده» را به دو وضعیت با دشواری بسیار متفاوت تقسیم می‌کند.

نوع اول، تغییر در داخل همان brokerage است. اگر مشکل شما با شخصِ خدمت‌رسان است — ارتباط کند، سبک کاری ناسازگار — اما با خود شرکت مشکلی ندارید، می‌توانید با Broker of Record آن شرکت تماس بگیرید، وضعیت را توضیح دهید و بخواهید نماینده دیگری به شما اختصاص داده شود. چون طرف قرارداد شما brokerage است، تغییر داخلی معمولاً نیازی به فسخ هیچ قراردادی ندارد: مدت، کمیسیون و سایر شرایط قرارداد اصلی سر جای خود می‌ماند و فقط شخص دیگری کار را انجام می‌دهد. این ساده‌ترین نوع تغییر است.

نوع دوم، رفتن به یک brokerage دیگر است. این فقط تغییر شخص نیست؛ یعنی اول باید رابطه قراردادی با brokerage فعلی را پایان دهید و بعد با شرکت جدید قرارداد ببندید. قرارداد پیش از تاریخ پایانش صرفاً با اعلام «دیگر نمی‌خواهم با شما کار کنم» از بین نمی‌رود. این‌که آیا می‌توان آن را زودتر پایان داد و با چه شرایطی، به متن خود قرارداد و به نتیجه مذاکره دو طرف بستگی دارد. پس پیش از آن‌که با نماینده جدید درباره راهبرد فروش بنشینید، قراردادی را که واقعاً امضا کرده‌اید بیرون بیاورید و بخوانید. هر تغییری از همان سند شروع می‌شود.

گام دوم: بستن پرونده قرارداد قبلی — فسخ، تعلیق، یا صبر تا پایان مدت

در عمل، سه راه رایج برای پایان دادن به رابطه با brokerage فعلی وجود دارد. انتخاب میان آن‌ها به این بستگی دارد که چقدر از مدت قرارداد مانده و رابطه دو طرف در چه وضعی است.

فسخ با توافق دو طرف (به‌صورت کتبی). این تمیزترین راه است: شما و brokerage کتبی توافق می‌کنید قرارداد زودتر پایان یابد و تاریخ اجرا، نحوه برخورد با کمیسیون، و وضعیت خریدارانی که تاکنون معرفی شده‌اند را مشخص می‌کنید و هر دو طرف امضا می‌کنند. یک «باشد، بی‌خیال شویم» شفاهی کافی نیست. اگر روزی اختلافی پیش بیاید، آنچه ملاک است کاغذ است، نه حافظه هیچ‌کس.

تعلیق (suspend). در برخی موارد دو طرف توافق می‌کنند که به‌جای فسخ، عرضه ملک متوقف شود: خانه از بازار کنار می‌رود و تبلیغات قطع می‌شود، اما خود قرارداد پابرجاست و مدت آن همچنان می‌گذرد. تعلیق برای فروشنده‌ای مناسب است که می‌خواهد مکث کند — فعلاً آماده فروش نیستید، یا می‌خواهید برای تصمیم‌گیری وقت داشته باشید. توجه کنید که تعلیق با فسخ فرق دارد: تعهدات قرارداد هنوز زنده‌اند، پس در دوران تعلیق با brokerage دیگری قرارداد نبندید و خانه را دوباره عرضه نکنید.

صبر تا پایان مدت. اگر از مدت قرارداد زمان کمی مانده و بر سر فسخ زودهنگام توافق نمی‌شود، گذاشتن قرارداد تا تاریخ پایانش گزینه‌ای بی‌زحمت اما امن است. پس از پایان مدت، آزادید با هر brokerageای قرارداد ببندید — اما بند holdover را که در ادامه می‌آید فراموش نکنید. پایان مدت به معنای پاک شدن همه‌چیز نیست.

هر راهی را که انتخاب کنید، یک خط قرمز نباید رد شود: تا وقتی وضعیت قرارداد قبلی کتبی تأیید نشده، قرارداد فروش جدید امضا نکنید و نگذارید نماینده جدید بازاریابی خانه را شروع کند. اگر نماینده جدید اصرار کرد «الان امضا کن، قبلی را من درست می‌کنم»، احتیاط کنید — اگر اختلاف کمیسیون دوگانه پیش بیاید، کسی که پول را می‌دهد شما هستید، نه او.

گام سوم: دامّی که بیشتر تغییر‌دهندگان از آن غافل‌اند — بند holdover

قراردادهای فروش معمولاً بندی به نام holdover دارند. به زبان کلی، این بند می‌گوید در مدتی پس از پایان یا فسخ قرارداد، اگر خانه به خریداری فروخته شود که در دوران قرارداد اصلی، از طریق brokerage اصلی با ملک آشنا شده — آن را دیده یا درباره‌اش مذاکره کرده — آن brokerage ممکن است همچنان مستحق کمیسیون باشد. دلیل وجود این بند منصفانه است: جلوگیری از این‌که فروشنده پس از آن‌که brokerage خریدار را آورد، آن را دور بزند.

چرا این بند هنگام تغییر نماینده خطرناک است؟ یک مثال فرضی، با اعداد ساختگی که معامله واقعی نیست: فرض کنید دوره holdover قرارداد شما تعداد مشخصی روز پس از پایان مدت ادامه دارد. خریداری در زمانی که نماینده اول قرارداد را داشت، خانه شما را دیده است. شما brokerage را عوض می‌کنید و خانه را دوباره عرضه می‌کنید و همان خریدار برمی‌گردد و از طریق brokerage جدید خانه را می‌خرد. اگر فروش در دوره holdover بیفتد و خریدار از کسانی باشد که بند پوشش می‌دهد، ممکن است هم طبق قرارداد جدید کمیسیون بدهکار شوید و هم با مطالبه کمیسیون از سوی brokerage اول بر اساس بند holdover روبه‌رو شوید — دو کمیسیون برای یک فروش.

دوری از این دام، به کار دقیق در همان لحظه تغییر بستگی دارد:

  • هنگام فسخ یا پایان قرارداد، از brokerage اول فهرست کتبی خریدارانی را که در طول مدت قرارداد معرفی کرده است بخواهید. هرچه فهرست روشن‌تر باشد، بعداً همه‌چیز روشن‌تر است.
  • پیش از امضا با brokerage جدید، بند holdover و آن فهرست خریداران را به نماینده جدید نشان دهید و مستقیم بپرسید اگر فروشی در دوره holdover انجام شود، کمیسیون چگونه محاسبه می‌شود. نحوه توافق‌شده را در قرارداد جدید یا پیوست آن بنویسید — نه این‌که به اطمینان شفاهی بسنده کنید.
  • اگر خریداری آشکارا حاصل کار نماینده اول است، برخورد صادقانه بر اساس بند معمولاً بسیار ارزان‌تر از جنگیدن در یک اختلاف بعدی تمام می‌شود.

holdover تنها موضوع مذاکره نیست. پیش از امضای قرارداد جدید، این موارد را هم مشخص کنید: طول مدت قرارداد جدید (برای همکاری اول، مدت کوتاه‌تر به هر دو طرف فضا می‌دهد)، ساختار کمیسیون، و این‌که اگر این رابطه هم به مشکل خورد، شرایط پایان زودهنگام چه خواهد بود. هر چیزی که در قرارداد قبلی شما را آزار داد، دقیقاً همان چیزی است که باید در قرارداد بعدی روشن نوشته شود.

باورهای نادرست رایج

باور نادرست ۱: «نماینده برای من کار می‌کند؛ اگر او را کنار بگذارم، قرارداد هم از بین می‌رود.» چنین نیست. طرف قرارداد شما brokerage است، نه شخص نماینده. اگر از نماینده ناراضی هستید، می‌توانید از brokerage بخواهید شخص دیگری را منصوب کند؛ اما پایان دادن به قرارداد با brokerage باید طبق خود قرارداد انجام شود — فسخ با توافق، تعلیق، یا پایان مدت. اعلام یک‌طرفه آن را پایان نمی‌دهد.

باور نادرست ۲: «ملک از MLS برداشته شد، پس حتماً قرارداد تمام شده است.» برداشتن ملک از فهرست فقط بازاریابی را متوقف می‌کند و قرارداد را فسخ نمی‌کند. این‌که قرارداد پایان یافته یا نه، و دوره holdover چگونه محاسبه می‌شود، را اسناد کتبی میان شما و brokerage تعیین می‌کند — نه وضعیتی که در MLS نمایش داده می‌شود.

باور نادرست ۳: «به محض پایان قرارداد، دیگر هیچ بدهی‌ای به brokerage قبلی ندارم.» لزوماً نه. بند holdover دقیقاً برای دوره پس از پایان قرارداد وجود دارد: اگر خریداری که در طول مدت معرفی شده، در دوره holdover خرید کند، مطالبه کمیسیون ممکن است همچنان پابرجا باشد. تاریخ پایان قرارداد و تاریخ پایان دوره holdover دو تاریخ متفاوت‌اند و یک تغییر تمیز مستلزم دانستن هر دو است.

فهرست اقدامات برای تغییر نماینده

  1. قرارداد فروش امضاشده خود را پیدا کنید و سه چیز را تأیید کنید: نام کامل قانونی brokerage، تاریخ پایان، و متن بند holdover — چند روز است و کدام خریداران را پوشش می‌دهد.
  2. یک بار با نماینده فعلی صریح صحبت کنید. بسیاری از مشکلات، مشکل ارتباط و انتظارات است؛ اگر حل شود شاید نیازی به تغییر نباشد — و اگر حل نشود، سابقه یک تلاش حسن‌نیت‌آمیز باقی می‌ماند.
  3. مسیر خود را انتخاب کنید: برای تغییر داخلی با Broker of Record تماس بگیرید؛ برای brokerage جدید، اول فسخ یا تعلیق قرارداد قبلی را ترتیب دهید.
  4. هر فسخ یا تعلیقی را در سندی با امضای هر دو طرف ثبت کنید، با تاریخ اجرا و نحوه برخورد با کمیسیون. به «باشد» شفاهی یا یک پیامک اکتفا نکنید.
  5. فهرست خریداران معرفی‌شده در طول مدت را از brokerage اول به‌صورت کتبی بگیرید و نگه دارید.
  6. پیش از امضای قرارداد جدید، اسناد وضعیت قرارداد قبلی و فهرست خریداران را به brokerage جدید نشان دهید و نحوه برخورد با کمیسیون در دوره holdover را در قرارداد جدید بنویسید.
  7. پیش از عرضه دوباره، هر دو تاریخ را مشخص کنید: تاریخ فسخ/پایان قرارداد قبلی و تاریخ پایان دوره holdover. بازاریابی و قیمت‌گذاری در بازه holdover را از پیش با نماینده جدید برنامه‌ریزی کنید.
  8. اگر brokerage از مذاکره خودداری کرد و معتقدید به تعهداتش عمل نکرده یا رفتار نامناسبی داشته است، موضوع را رسماً با Broker of Record آن مطرح کنید؛ اگر حل نشد، مسیر شکایت RECO در دسترس است و بهتر است پیش از اقدام با یک وکیل املاک در انتاریو مشورت کنید.

کار صادقانه و درست انجام‌شده است که می‌ماند. تغییر نماینده لازم نیست به دلخوری بینجامد: ترتیب کار را درست انجام دهید، مدارک را کامل نگه دارید، و می‌توانید با ذهنی آرام و پرونده‌ای تمیز نمایندگی خود را عوض کنید.

— Ming Ren, Broker, RE/MAX Realtron


این مقاله اطلاعات عمومی است و مشاوره حقوقی محسوب نمی‌شود. فسخ، holdover و تعهدات کمیسیون به متن دقیق قراردادی که امضا کرده‌اید و واقعیت‌های پرونده شما بستگی دارد؛ پیش از اقدام با یک وکیل در انتاریو مشورت کنید.

منابع اصلی: راهنمای مصرف‌کنندگان Real Estate Council of Ontario (RECO) درباره قراردادهای نمایندگی و RECO Information Guide (در reco.on.ca)؛ Trust in Real Estate Services Act, 2002 (TRESA)، در Ontario e-Laws. در این مقاله از هیچ آمار بازاری استفاده نشده است؛ مثال ذکرشده صرفاً فرضی است.

پرسش‌های متداول

نماینده برای من کار می‌کند؛ اگر او را کنار بگذارم، قرارداد هم از بین می‌رود؟

چنین نیست. طرف قرارداد شما brokerage است، نه شخص نماینده؛ می‌توانید از brokerage بخواهید شخص دیگری را منصوب کند، اما پایان دادن به قرارداد با brokerage باید طبق خود قرارداد انجام شود — فسخ با توافق، تعلیق، یا پایان مدت.

ملک از MLS برداشته شد، پس حتماً قرارداد تمام شده است؟

برداشتن ملک از فهرست فقط بازاریابی را متوقف می‌کند و قرارداد را فسخ نمی‌کند. این‌که قرارداد پایان یافته یا نه و دوره holdover چگونه محاسبه می‌شود را اسناد کتبی میان شما و brokerage تعیین می‌کند، نه وضعیتی که در MLS نمایش داده می‌شود.

به محض پایان قرارداد، دیگر هیچ بدهی‌ای به brokerage قبلی ندارم؟

لزوماً نه. بند holdover دقیقاً برای دوره پس از پایان قرارداد وجود دارد: اگر خریداری که در طول مدت معرفی شده، در دوره holdover خرید کند، مطالبه کمیسیون ممکن است همچنان پابرجا باشد و تاریخ پایان قرارداد و تاریخ پایان دوره holdover دو تاریخ متفاوت‌اند.

این مقاله به زبان‌های دیگر: 中文English

راهنمای جامع این دسته:راهنمای کامل فروش خانه در انتاریو: قیمت‌گذاری، آماده‌سازی، پیشنهادها و مالیات

Ming Ren

نویسندهٔ این مقاله: Ming Ren، کارگزار (Broker) در RE/MAX Realtron Realty Inc. برای پرسش‌های مربوط به خرید، فروش یا اجاره می‌توانید مستقیم با من تماس بگیرید: 647-779-9186، mingrenrealty@gmail.com.

معرفی نویسندهدربارهٔ مینگتماس با مینگ

می‌خواهید دربارهٔ خانه‌تان صحبت کنیم؟

می‌توانید مستقیم تماس بگیرید یا کد را برای افزودن مینگ در WeChat اسکن کنید.

کد QR ویچت (WeChat) مینگ
برای افزودن در WeChat اسکن کنید

راهنمای محله‌ها بر اساس شهر

همهٔ شهرها ←
☎ تماس با مینگارزیابی رایگان