Ming RenBroker · RE/MAX Realtron Realty Inc., Brokerage
☎ 647-779-9186

اجاره، موجر و مستأجر

موجر جای پارکینگتان را گرفت؛ به LTB بروید یا دادگاه دعاوی کوچک؟ بستگی دارد آن جای پارک به چه چیزی وصل باشد

نویسنده , Broker, RE/MAX Realtron Realty Inc. (دربارهٔ مینگ) · تاریخ انتشار

Ming Ren · Broker · RE/MAX Realtron Realty Inc., Brokerage

→ همهٔ مقالات · اجاره، موجر و مستأجر · راهنمای جامع این دسته

من Ming Ren هستم، بروکر RE/MAX Realtron.

اول اصل مطلب را ساده بگویم: اینکه اختلاف پارکینگ کجا رسیدگی می‌شود را خودِ جای پارک تعیین نمی‌کند؛ آنچه تعیین‌کننده است این است که آن جای پارک به چه چیزی وصل است. اگر پارکینگ همراه خانه‌ای که اجاره کرده‌اید ارائه شده باشد، خدمتی است تحت قانون Residential Tenancies Act, 2006 انتاریو (RTA) و اختلاف آن نزد هیئت موجر و مستأجر (LTB) رسیدگی می‌شود. اما اگر آن قطعه زمین کاملاً جدا و بدون هیچ خانه‌ای اجاره داده شده باشد، اصلاً واحد اجاره‌ای (rental unit) نیست، هیئت بر آن اختیار ندارد و موضوع به صورت یک دعوای قراردادی عادی در دادگاه دعاوی کوچک (Small Claims Court) دنبال می‌شود. اگر در مرجع اشتباه ثبت کنید، بهترین مدارک هم به جایی نمی‌رسد. و یک نکته مهم‌تر: در مسیر LTB، این درخواست‌ها مهلت یک‌ساله دارند. پیش از بحث درباره حقانیت، اول تاریخ را بررسی کنید.

۱. پارکینگ جزئی از خانه شما بود یا یک قطعه زمین مستقل؟

ماده ۲(۱) قانون RTA «خدمات و امکانات» (services and facilities) را تعریف می‌کند و بند (b) آن فهرست، عیناً «parking and related facilities» یعنی پارکینگ و امکانات مرتبط است. پس پارکینگی که در ارتباط با واحد اجاره‌ای شما یا در ارتباط با مجتمع مسکونی محل سکونتتان ارائه می‌شود، یکی از خدماتی است که اجاره‌بهای شما بابت آن پرداخت می‌شود و موجر نمی‌تواند وانمود کند که هرگز وجود نداشته است.

روی دیگر خط، از تعریف rental unit می‌آید: محل سکونتی که به عنوان ملک اجاره‌ای مسکونی استفاده می‌شود یا برای آن منظور در نظر گرفته شده است. یک محوطه خالی پارکینگ که به کسی بدون هیچ ارتباطی با خانه اجاره داده شده، محل سکونت نیست؛ rental unit نیست، هیچ حکمی از این قانون به آن وصل نمی‌شود و کاملاً بیرون از RTA قرار می‌گیرد.

وضعیت مرجع حاکم مسیر
پارکینگ همراه واحد اجاره‌ای شما یا برای ساکنان مجتمع ارائه شده است RTA / LTB فرم T3 برای کاهش اجاره، فرم T2 برای حقوق مستأجر
پارکینگ در یک الحاقیه جدا آمده، اما استفاده‌کننده همان مستأجر خانه است همچنان RTA / LTB همان مسیر؛ ارتباط تعیین‌کننده است، نه تعداد اسناد
جای پارکینگی که کاملاً جدا و بدون هیچ خانه‌ای اجاره داده شده است بیرون از RTA دادگاه دعاوی کوچک، به عنوان دعوای قراردادی

به ردیف میانی دقت کنید. بعضی موجران تصور می‌کنند جدا کردن پارکینگ در یک الحاقیه مستقل، با هزینه ماهانه جدا، آن را از اجاره بیرون می‌کشد. چنین نیست. پرسش این است که آیا پارکینگ برای مستأجر آن خانه ارائه شده بود یا نه، نه اینکه در کدام برگه از آن نام برده شده است.

۲. در چارچوب RTA، مستأجر دو فرم در اختیار دارد

وقتی پارکینگ کاهش می‌یابد یا گرفته می‌شود، مستأجر دو مسیر نزد هیئت دارد و می‌توان هر دو را با هم ثبت کرد.

مسیر اول، کاهش اجاره با فرم T3 بر اساس ماده ۱۳۰ است. منطقش ساده است: خدمتی که در ارتباط با واحد یا مجتمع ارائه می‌شد کاهش یافته یا قطع شده است، پس اجاره‌بها هم باید به همان نسبت پایین بیاید. هیئت می‌تواند دستور دهد اجاره‌بها به مبلغ معینی کاهش یابد و اجاره‌ای که نباید گرفته می‌شد بازگردانده شود. یک نکته به نفع مستأجر است: بر اساس بند (۴) ماده ۱۳۰، دستور کاهش از همان روزی اثر می‌گذارد که کاهش یا قطع خدمت نخستین بار رخ داده است؛ یعنی اگر چند ماه دیرتر ثبت کنید، ماه‌های میان راه از دست نمی‌رود، به شرطی که هنوز داخل مهلت یک‌ساله باشید که در ادامه می‌آید.

مسیر دوم، درخواست حقوق مستأجر با فرم T2 بر اساس ماده ۲۹ است. اگر از دست دادن جای پارک به طور اساسی در بهره‌مندی متعارف شما از واحد یا مجتمع اختلال ایجاد کرده باشد، بند ۳ ماده ۲۹(۱) مبنای آن است و هیئت بر اساس ماده ۳۱ می‌تواند، از جمله، دستور تخفیف اجاره (abatement) و پرداخت هزینه‌های متعارفِ از جیب رفته را صادر کند. توجه کنید جریمه اداری موضوع بند (d) ماده ۳۱(۱) به خود هیئت پرداخت می‌شود، نه به شما؛ آن را پول داخل جیبتان حساب نکنید.

برای موجران هم راه قانونی وجود دارد و دانستنش چارچوب هر مذاکره‌ای را مشخص می‌کند. بر اساس ماده ۱۲۳، موجر و مستأجر می‌توانند توافق کنند که موجر یک جای پارک اضافه کند و در آن صورت اجاره‌بها طبق مقررات افزایش یابد؛ این ماده برخلاف قاعده معمولِ اخطار ۹۰ روزه و قاعده ۱۲ ماهه افزایش اجاره عمل می‌کند. ماده ۱۲۵ تصویر آینه‌ای آن است: اگر دو طرف توافق کنند موجر ارائه جای پارک را متوقف کند، موجر باید اجاره‌بها را طبق مقررات کاهش دهد. و ماده ۱۲۴ هر توافقی را که با اجبار یا با اظهارات نادرست، ناقص یا گمراه‌کننده گرفته شده باشد باطل می‌کند. پس راه درست این است: توافق کنید، مکتوبش کنید و اجاره را همزمان تنظیم کنید. اعلام یک‌طرفه اینکه جای پارک دیگر نیست ولی اجاره سر جایش می‌ماند، در این راه جایی ندارد.

۳. درصد ثابتی وجود ندارد ـ و ساعت فقط یک سال فرصت می‌دهد

مستأجران اغلب می‌پرسند وقتی پارکینگ از بین می‌رود اجاره چند درصد کم می‌شود. چنین عددی وجود ندارد. ماده ۳۹ آیین‌نامه O. Reg. 516/06 روشی مبتنی بر ارزش تعیین می‌کند. اگر قطع خدمت در اوضاع و احوال منطقی بوده باشد، میزان کاهش برابر است با هزینه متعارف آن خدمت بر اساس هزینه‌ای که برای موجر داشته است؛ یا اگر هزینه قابل تعیین نباشد یا هزینه‌ای در کار نباشد، بر اساس ارزش آن خدمت، از جمله هزینه‌ای که جایگزین کردن آن برای مستأجر دارد. اگر قطع خدمت منطقی نبوده باشد، تأثیر آن بر مستأجر هم سنجیده می‌شود و نتیجه نمی‌تواند از رقم حالت منطقی کمتر باشد. یک مثال صرفاً مثالی برای اینکه نشان دهم در عمل چه چیزی قانع‌کننده است: اگر اکنون برای اجاره یک جای پارک جایگزین در همان نزدیکی ماهانه ۱۸۰ دلار می‌پردازید، آن قرارداد و آن رسیدها سخت‌ترین مدرکی است که می‌توانید ارائه کنید و از هر درصدی که از هوا گرفته شود ارزشمندتر است.

همان ماده یک استثنای واقعی هم برای موجر دارد: بر اساس بند (۷) ماده ۳۹، اگر کاهش یا قطع خدمت موقتی باشد و مدت آن با توجه به تأثیرش بر مستأجر منطقی باشد، کاهشی در اجاره تعلق نمی‌گیرد. بسته بودن پارکینگ برای چند روز آسفالت‌کاری با گرفتن همیشگی جای پارک یکی نیست.

و در پایان، مهلتی که سرنوشت این پرونده‌ها را بیش از خود حقانیت تعیین می‌کند. ماده ۱۳۰(۵): درخواست کاهش اجاره بیش از یک سال پس از کاهش یا قطع خدمت قابل طرح نیست. ماده ۲۹(۲): درخواست موضوع ماده ۲۹ باید ظرف یک سال از روز وقوع رفتار مورد ادعا مطرح شود. هر مسیر ساعت خودش را دارد؛ پس T3ای که مهلتش گذشته با عوض کردن فرم به T2 نجات پیدا نمی‌کند. روزی که جای پارک از دست می‌رود، همان روز تاریخش را یادداشت کنید؛ این مهم‌ترین مدرک کل پرونده است.

سه سوءبرداشت رایج

«پارکینگ قرارداد جدا و هزینه جدا داشت، پس قواعد اجاره به آن نمی‌رسد.» معیار، کاغذ نیست؛ ارتباط است. پارکینگی که برای مستأجر یک خانه ارائه شده، خدمتی تحت این قانون است و صدور صورت‌حساب جدا این واقعیت را تغییر نمی‌دهد.

«در اجاره‌نامه هیچ تضمینی برای پارکینگ نبود، پس موجر هر وقت بخواهد می‌تواند آن را پس بگیرد.» اینکه پارکینگ جزئی از اجاره هست یا نه، بر اساس اجاره‌نامه و نحوه عملکرد واقعی آن توافق سنجیده می‌شود. جای پارکی که جزئی از خانه ارائه شده و همان‌گونه استفاده شده، فقط به خاطر نبودن یک سطر در اجاره‌نامه به هدیه رایگان موجر تبدیل نمی‌شود. و هر جا واقعاً اختلاف باشد، هیئت بر اساس مدارک تصمیم می‌گیرد، نه موجر با یک اعلامیه.

«کاهش اجاره عطف به گذشته می‌شود، پس هر وقت فرصت کردم ثبت می‌کنم.» عطف به گذشته بودن واقعی است و سد یک‌ساله هم واقعی است. آن عطف فقط داخل همان بازه یک‌ساله به کار می‌آید؛ وقتی سال تمام شد، قوت شکایت دیگر اهمیتی ندارد.

اگر جای پارکتان امروز گرفته شد، این پنج کار را به ترتیب انجام دهید

  1. تاریخ را دقیق مشخص کنید ـ روزی که جای پارک گرفته شد یا هزینه جدید شروع شد ـ و اخطار موجر، پیامک‌ها و ایمیل‌ها را نگه دارید. هر دو مهلت از همان تاریخ شروع می‌شود.
  2. هر چیزی را که نشان می‌دهد پارکینگ همراه خانه شما بوده جمع کنید: اجاره‌نامه، هر الحاقیه، مدارک تحویل واحد، یا مدرکی که جای پارک برای ساکنان مجتمع ارائه می‌شده است.
  3. زیان را قیمت‌گذاری کنید. ببینید پارکینگ مشابه در همان اطراف واقعاً ماهانه چقدر اجاره می‌رود و اگر جایگزینی اجاره کرده‌اید، قرارداد و همه رسیدها را نگه دارید.
  4. راه مواد ۱۲۳ و ۱۲۵ را کتباً به موجر پیشنهاد کنید: توقف خدمت می‌تواند مورد توافق قرار گیرد، اما اجاره‌بها باید همراهش پایین بیاید. گفت‌وگو را مکتوب نگه دارید، نه فقط تلفنی.
  5. اگر توافقی نشد، پیش از پایان سال ثبت کنید ـ فرم T3 و اگر بهره‌مندی‌تان از خانه واقعاً مختل شده، فرم T2 هم کنارش. اگر واقعیت‌های پرونده درهم است، پیش از ثبت از یک متخصص حقوقی مجاز در انتاریو بخواهید پرونده را ببیند.

کار حرفه‌ای و دقیق، پایه اعتماد است. من Ming Ren هستم. اگر بخشی از بسته اجاره‌تان ـ پارکینگ، انباری یا یک امکان ـ از شما گرفته شده است، تاریخ‌ها و مدارک را بیاورید تا مواد قانونی و شواهد را مورد به مورد با هم بررسی کنیم.


این مقاله فقط اطلاعات عمومی است و مشاوره حقوقی محسوب نمی‌شود. نحوه ارتباط پارکینگ با اجاره شما، مدارکتان و مهلت‌های ثبت می‌تواند نتیجه را تغییر دهد. پیش از هر اقدامی با یک وکیل یا متخصص حقوقی مجاز در انتاریو مشورت کنید.

منابع اصلی: Residential Tenancies Act, 2006, S.O. 2006, c.17, ss.2(1), 29, 31, 123, 124, 125, 130؛ O. Reg. 516/06, s.39 (Ontario e-Laws، بررسی‌شده در نوامبر ۲۰۲۶)؛ فرم‌های T3 و T2 هیئت موجر و مستأجر در Tribunals Ontario. عدد ۱۸۰ دلار صرفاً مثالی است و مربوط به پرونده واقعی نیست.

یادداشت: این نسخه فارسی برای آگاهی عمومی تهیه شده است. در صورت اختلاف در تفسیر، متن قانون و نسخه‌های انگلیسی و چینی ملاک بررسی دقیق‌تر هستند.

پرسش‌های متداول

اگر پارکینگ قرارداد جدا و هزینه جدا داشته باشد، آیا قواعد اجاره به آن نمی‌رسد؟

معیار، کاغذ نیست؛ ارتباط است. پارکینگی که برای مستأجر یک خانه ارائه شده، خدمتی تحت این قانون است و صدور صورت‌حساب جدا این واقعیت را تغییر نمی‌دهد.

اگر در اجاره‌نامه تضمینی برای پارکینگ نبوده باشد، آیا موجر هر وقت بخواهد می‌تواند آن را پس بگیرد؟

اینکه پارکینگ جزئی از اجاره هست یا نه، بر اساس اجاره‌نامه و نحوه عملکرد واقعی آن توافق سنجیده می‌شود. جای پارکی که جزئی از خانه ارائه شده و همان‌گونه استفاده شده، فقط به خاطر نبودن یک سطر در اجاره‌نامه به هدیه رایگان موجر تبدیل نمی‌شود. و هر جا واقعاً اختلاف باشد، هیئت بر اساس مدارک تصمیم می‌گیرد، نه موجر با یک اعلامیه.

چون کاهش اجاره عطف به گذشته می‌شود، آیا هر وقت فرصت کردم می‌توانم ثبت کنم؟

عطف به گذشته بودن واقعی است و سد یک‌ساله هم واقعی است. آن عطف فقط داخل همان بازه یک‌ساله به کار می‌آید؛ وقتی سال تمام شد، قوت شکایت دیگر اهمیتی ندارد.

این مقاله به زبان‌های دیگر: 中文English

راهنمای جامع این دسته:راهنمای کامل اجاره در انتاریو برای موجر و مستأجر: قراردادها، ودیعه، افزایش اجاره و LTB

Ming Ren

نویسندهٔ این مقاله: Ming Ren، کارگزار (Broker) در RE/MAX Realtron Realty Inc. برای پرسش‌های مربوط به خرید، فروش یا اجاره می‌توانید مستقیم با من تماس بگیرید: 647-779-9186، mingrenrealty@gmail.com.

معرفی نویسندهدربارهٔ مینگتماس با مینگ

می‌خواهید دربارهٔ خانه‌تان صحبت کنیم؟

می‌توانید مستقیم تماس بگیرید یا کد را برای افزودن مینگ در WeChat اسکن کنید.

کد QR ویچت (WeChat) مینگ
برای افزودن در WeChat اسکن کنید

راهنمای محله‌ها بر اساس شهر

همهٔ شهرها ←
☎ تماس با مینگارزیابی رایگان