Ming RenBroker · RE/MAX Realtron Realty Inc., Brokerage
☎ 647-779-9186

فروش خانه

آیا بعد از فروش خانه می‌توان عکس‌های آگهی را حذف کرد؟ فروشنده در انتاریو چه می‌تواند و چه نمی‌تواند بخواهد

نویسنده , Broker, RE/MAX Realtron Realty Inc. (دربارهٔ مینگ) · تاریخ انتشار

Ming Ren · Broker · RE/MAX Realtron Realty Inc., Brokerage

→ همهٔ مقالات · فروش خانه · راهنمای جامع این دسته

من Ming Ren هستم، Broker در RE/MAX Realtron.

نتیجه را همین اول ساده بگویم: بعد از فروش خانه‌تان می‌توانید بخواهید عکس‌ها برداشته شود و در خیلی جاها واقعاً هم برداشته می‌شود — وب‌سایت خودِ بنگاه، حساب‌های اجتماعی مشاور، پست‌های تبلیغاتی بنگاه. این‌ها کانال‌هایی است که بنگاه خودش کنترل می‌کند و اگر کتباً درخواست کنید، معمولاً باید سریع رسیدگی شود. اما سابقه فروش داخل سیستم MLS چیزی نیست که شما بتوانید حذفش کنید و تصمیمش فقط با مشاور شما هم نیست: آن سابقه در پایگاه داده هیئت املاک (board) قرار دارد و تابع قواعد همان هیئت و قرارداد آگهی‌ای است که امضا کرده‌اید. پس قدم اول این نیست که بپرسید «می‌شود حذفش کرد؟»؛ قدم اول این است که مشخص کنید عکس‌هایی که می‌بینید دقیقاً کجاست — سه جای متفاوت، سه دسته قاعده متفاوت و سه پاسخ متفاوت.

عکس‌ها در سه جا قرار می‌گیرند

عکس‌هایی که برای یک آگهی گرفته می‌شود معمولاً سر از سه جا درمی‌آورد.

جای اول، کانال‌هایی است که بنگاه و مشاور خودشان کنترل می‌کنند: وب‌سایت بنگاه، وب‌سایت شخصی مشاور، حساب‌های شبکه‌های اجتماعی و مطالب تبلیغاتی. بیشترین اهرم شما همین جاست. راهنمای RECO درباره تبلیغات آنلاین (Bulletin 5.3) روشن می‌گوید: عکس و ویدیو نمی‌تواند بعد از تاریخ پایانیِ نوشته‌شده در رضایت کتبی همچنان آنلاین بماند و بنگاه‌ها و مشاوران باید مرتب وب‌سایت و حساب‌های اجتماعی خود را بررسی کنند و محتوایی را که دیگر اجازه استفاده از آن را ندارند بردارند. همان بولتن دقیقاً به همین وضعیت اشاره می‌کند: وقتی خریدار یا فروشنده بعداً می‌خواهد اطلاعات مشخصی از یک وب‌سایت یا شبکه اجتماعی برداشته شود — اغلب به دلیل نگرانی درباره حریم خصوصی، امنیت یا محرمانگی — برداشتن سریع آن نشانه درستکاری و حرفه‌ای‌گری است. یعنی در این دسته اول، راهنمای خودِ RECO به سمت «سریع بردارید» است، نه فقط یک لطف حرفه‌ای.

جای دوم، پورتال‌ها و سایت‌های جست‌وجوی ملکی است که مردم استفاده می‌کنند. عکس‌های آن‌ها بیشتر از طریق همگام‌سازی (syndication) داده‌های MLS می‌رسد؛ مشاور آن‌ها را یکی‌یکی پست نمی‌کند. کاری که بنگاه می‌تواند بکند این است که موضوع را از منبع اصلاح کند و برای آن پلتفرم درخواست اصلاح یا حذف بفرستد، اما همگام‌سازی زمان می‌برد و نسخه‌های ذخیره‌شده (cache) مدتی باقی می‌ماند. هیچ مشاوری نمی‌تواند صادقانه قول بدهد که «همه نسخه‌ها در کل اینترنت، فوری، پاک می‌شود». اگر کسی چنین قولی داد، محتاط باشید.

جای سوم، خودِ سابقه فروش در پایگاه داده MLS است. یک آگهی تکمیل‌شده، با اطلاعات زمان فروش، در سیستم می‌ماند تا مشاوران ثبت‌شده بعداً بتوانند از آن برای تحلیل فروش‌های قابل مقایسه، ارزیابی و مشاوره قیمت‌گذاری استفاده کنند — این یکی از کارکردهای پایه MLS به‌عنوان پایگاه داده این صنعت است. شما، فروشنده، عضو هیئت نیستید و قرارداد مستقیمی هم با آن ندارید؛ بنگاه شما داده‌ها را طبق قواعد هیئت وارد سیستم کرده است. پس «حذف دائمی عکس‌ها از آرشیو» چیزی نیست که فقط با درخواست از مشاورتان به دست بیاید و هیچ قانونی هم به فروشنده حق مطالبه آن را نمی‌دهد. محدودیت را صادقانه بگویم: قواعد داخلی MLS هر هیئت کاملاً عمومی نیست، پس اینکه یک هیئت مشخص تا کجا پیش می‌رود را باید بنگاه آگهی‌دهنده بپرسد و درخواست بدهد — نتیجه را نمی‌شود از قبل تضمین کرد.

چه چیزی قانون و مقررات است و چه چیزی قرارداد و قواعد پلتفرم

اگر این لایه‌ها را از هم جدا کنید، می‌فهمید از چه کسی و چه چیزی را باید بخواهید.

لایه مقرراتی عمدتاً درباره این است که آیا بعد از فروش هنوز می‌شود آن خانه را تبلیغ کرد یا نه. مشاوران انتاریو تابع Trust in Real Estate Services Act, 2002 (TRESA) و Code of Ethics ذیل آن (O. Reg. 365/22) هستند و Bulletin 5.4 از RECO قواعد رضایت برای تبلیغ فروش را به‌طور مشخص بیان می‌کند: تبلیغی که بتواند یک ملک مشخص را شناسایی کند، نیازمند رضایت کتبی مالک ملک در همان زمان است؛ تبلیغی که قیمت فروش یا هر یک از شرایط معامله را شامل شود، نیازمند رضایت کتبی هر دو طرف، خریدار و فروشنده، است؛ و رضایت باید تاریخ شروع و تاریخ انقضای خود را مشخص کند. نکته کلیدی، زمان‌بندی است. پیش از تکمیل معامله، رضایت برای تبلیغ «فروخته شد» از فروشنده گرفته می‌شود. بعد از تکمیل، خانه متعلق به خریدار است — پس یک تبلیغ تازه «فروخته شد»، حتی اگر فقط یک عکس بدون قیمت نشان دهد، نیازمند رضایت کتبی خریدار است و اگر قیمت را شامل شود، رضایت هر دو طرف لازم است. یعنی مشاور قبلی شما نمی‌تواند بعد از بسته‌شدن معامله همین‌طور پست‌های تبلیغاتی تازه «فروخته شد!» با عکس‌های خانه شما منتشر کند. بدون رضایت کتبی لازم، می‌توانید کتباً اصرار کنید که متوقف و برداشته شود. این یک الزام مقرراتی است، نه لطفی برای مذاکره.

لایه حق نشر (کپی‌رایت): طبق بند 13(1) از Copyright Act فدرال، پدیدآورنده یک اثر نخستین مالک حق نشر آن است. درباره عکس‌های آگهی، پدیدآورنده معمولاً عکاسی است که عکس‌ها را گرفته است — پرداخت هزینه عکاسی به‌خودی‌خود حق نشر را مال شما نمی‌کند، مگر اینکه توافق کتبی برای انتقال آن وجود داشته باشد یا استثنایی مانند کارمند بودن عکاس و خلق اثر در جریان اشتغال صدق کند. در عمل، عکاس معمولاً به بنگاه اجازه (لیسانس) می‌دهد که از عکس‌ها برای آگهی و تبلیغ آن استفاده کند. پس جمله «خانه مال من است، پس عکس‌ها هم مال من است» از نظر قانون حق نشر درست نیست — و در مقابل، بنگاه هم نمی‌تواند فراتر از لیسانسی که عکاس داده از عکس‌ها استفاده کند. راهنمای تبلیغات آنلاین RECO هم به مشاوران یادآوری می‌کند که استفاده از تصاویر یا سایر مالکیت فکری دیگران نیازمند رضایت صاحب حق است.

لایه قرارداد، قرارداد آگهی (listing agreement) خودتان است. وقتی آن را امضا کردید، معمولاً کتباً به بنگاه اجازه دادید که در دوره آگهی از خانه عکس بگیرد، عکس‌ها را منتشر کند و برای بازاریابی ملک از آن‌ها استفاده کند. اینکه این استفاده بعد از فروش تا کجا ادامه پیدا می‌کند و تبلیغات پس از فروش چقدر می‌تواند طول بکشد، اول از همه بستگی دارد به اینکه قرارداد شما و هر فرم رضایتی که امضا کرده‌اید دقیقاً چه می‌گوید. این موضوعِ خواندن مدارک خودتان است، نه جست‌وجو در یک قانون. متن هر پرونده می‌تواند متفاوت باشد، پس فرض نمی‌کنم قرارداد شما بند خاصی دارد یا ندارد — آن را بیرون بیاورید و بخوانید، یا از یک وکیل بخواهید بخواند.

لایه پلتفرم، قواعد MLS هیئت و سیاست‌های پورتال‌هاست. این‌ها قانون نیستند؛ قواعد عضویت و سیاست‌های تجاری پلتفرم‌اند. بنگاه به‌عنوان عضو باید از آن‌ها پیروی کند و فروشنده فقط از طریق بنگاه می‌تواند درخواست بدهد و پیگیری کند. این چهار لایه را از هم جدا نگه دارید تا «مشاورم حاضر نیست حذف کند» را با «قانون حذف را ممنوع کرده» قاطی نکنید — این دو مشکل متفاوت با دو مسیر متفاوت‌اند.

فروشنده واقعاً به چه نتیجه‌ای می‌تواند برسد

نخست، برای عکس‌هایی که در کانال‌های خودِ بنگاه است، کتباً و مستقیم درخواست کنید. نشانی، شماره MLS و صفحه‌ها یا پست‌های مشخصی را که می‌خواهید برداشته شود نام ببرید و تأیید کتبی بخواهید. درباره پست‌های تبلیغاتی «فروخته شد» صریح بگویید: شما هرگز برای استفاده تبلیغاتی از عکس‌ها بعد از بسته‌شدن معامله رضایت کتبی نداده‌اید، یا رضایتی که داده‌اید منقضی شده است. این نوع درخواست محکم‌ترین پایه را دارد و معمولاً سریع‌ترین رسیدگی را می‌گیرد.

دوم، برای سابقه MLS و پورتال‌ها، از بنگاه آگهی‌دهنده بخواهید از طرف شما درخواست بدهد و پیگیری کند — و یک بازه زمانی واقع‌بینانه را بپذیرید. چیزی که به‌حق می‌توانید مطالبه کنید این است: «درخواست را ثبت کن، پیگیری را ادامه بده و نتیجه را صادقانه به من گزارش کن»، نه «حذف کامل را تضمین کن». اگر پاسخ این بود که قواعد هیئت اجازه تغییر آرشیو را نمی‌دهد، بخواهید مبنای آن را کتباً بدهند تا به جای یک «نه» شفاهی، چیزی در پرونده داشته باشید.

سوم، اگر عکس‌ها یک خطر واقعی برای امنیت یا حریم خصوصی ایجاد می‌کند، دلایل مشخص را کتباً بنویسید: عکس‌هایی که به‌وضوح کودکان، مدارک شناسایی یا جزئیات سیستم‌های امنیتی را نشان می‌دهد، یا یک وضعیت واقعی مانند تعقیب (stalking) یا خشونت خانگی. راهنمای RECO صراحتاً حریم خصوصی، امنیت و محرمانگی را به‌عنوان پس‌زمینه درخواست‌های حذف پس از انتشار به رسمیت می‌شناسد. هرچه دلیل شما مشخص‌تر و مستندتر باشد، بنگاه یا پلتفرم جدی‌تر می‌تواند آن را به‌عنوان یک مورد استثنایی بررسی کند. در جهت مقابل هم صادق باشم: راهنما می‌گوید مشاوران باید از باب درستکاری و حرفه‌ای‌گری سریع اقدام کنند — هیچ قانونی که بتوانم به آن اشاره کنم نمی‌گوید «وجود خطر امنیتی به‌طور خودکار حذف آرشیو MLS را الزامی می‌کند». آنچه دنبالش هستید رسیدگی جدی و موردبه‌مورد است، نه یک حق قانونی خودکار برای حذف.

چهارم، اگر شما مالک جدیدی هستید که تازه خانه را خریده‌اید، موضعتان قوی‌تر از چیزی است که شاید فکر کنید. بعد از تکمیل معامله، هر کس بخواهد ملک را به‌عنوان فروخته‌شده تبلیغ کند به رضایت کتبی شما به‌عنوان خریدار نیاز دارد — و اگر قیمت نشان داده شود، به رضایت هر دو طرف. اگر هرگز رضایت نداده‌اید، می‌توانید کتباً از بنگاه تبلیغ‌کننده بخواهید آن را بردارد؛ اگر آن مشاور در بنگاه دیگری است، طبق قواعد RECO ارتباط باید از طریق مشاور خودتان انجام شود.

پنجم، دفعه بعد که خانه می‌فروشید، موضوع عکس‌ها را از اول در قرارداد آگهی تعیین تکلیف کنید. می‌توانید مذاکره کنید: عکس‌ها ظرف چند روز مشخص پس از بسته‌شدن معامله از وب‌سایت و حساب‌های اجتماعی بنگاه برداشته شود؛ بعد از فروش، بدون رضایت کتبی تازه، از عکس‌ها در تبلیغات جدید یا مطالعات موردی استفاده نشود؛ و برای هر رضایتی تاریخ انقضای مشخص تعیین شود. RECO همین حالا هم الزام می‌کند رضایت‌های تبلیغ فروش تاریخ شروع و انقضا داشته باشد — وارد کردن تاریخ‌های خودتان در مدارک یعنی بعداً چیزی برای بحث باقی نمی‌ماند.

باورهای نادرست رایج

باور نادرست ۱: «خانه مال من است، پس عکس‌ها هم مال من است و می‌توانم دستور حذفشان را بدهم.» نه. طبق Copyright Act، نخستین مالک، عکاسی است که تصاویر را خلق کرده است. آنچه شما در قرارداد آگهی اعطا کردید اجازه استفاده بود و دامنه و مدت آن از همان مدارک مشخص می‌شود. حقوق عملی شما عمدتاً از قرارداد و از قواعد رضایت تبلیغاتی RECO می‌آید — نه از صرفِ مالک خانه بودن.

باور نادرست ۲: «بعد از بسته‌شدن معامله، مشاور باید همه عکس‌ها را در همه جا حذف کند.» هیچ قاعده واحدی چنین چیزی نمی‌گوید. RECO بر تبلیغات پس از فروش نظارت دارد — رضایت لازم است و محتوا باید هنگام انقضای رضایت برداشته شود — و این شامل چیزهایی است که بنگاه برای عموم منتشر می‌کند. سابقه فروش داخل MLS تابع قواعد هیئت است و در محدوده حق یک‌جانبه فروشنده برای حذف قرار نمی‌گیرد. قاطی کردن این دو، مذاکره را به مسیر اشتباه می‌برد.

باور نادرست ۳: «اگر مشاور جدید بگیرم، او می‌تواند عکس‌های آگهی قبلی را حذف کند.» نمی‌تواند. مشاور جدید هیچ ارتباطی با سابقه آگهی اصلی ندارد، بر داده‌ای که بنگاه دیگری در MLS ثبت کرده اختیار ندارد و وب‌سایت بنگاه اصلی را هم کنترل نمی‌کند. مسیر درست، بنگاه آگهی‌دهنده اصلی است — یا، جایی که شما مالک جدید هستید، حقوق رضایت خودتان نسبت به تبلیغ ملکتان.

فهرست اقدام فروشنده برای حذف عکس‌ها

  1. فهرست کنید عکس‌ها کجا ظاهر می‌شود — وب‌سایت و حساب‌های اجتماعی بنگاه، پورتال‌های ملکی، سابقه MLS — و هر کدام را جداگانه پیگیری کنید.
  2. قرارداد آگهی و همه فرم‌های رضایتی را که امضا کرده‌اید پیدا کنید؛ دامنه اجازه استفاده از عکس و اینکه تاریخ انقضا دارد یا نه را بررسی کنید.
  3. یک درخواست کتبی برای بنگاه آگهی‌دهنده بفرستید: نشانی، شماره MLS و لینک‌های مشخص، موردبه‌مورد.
  4. درباره پست‌های تبلیغاتی «فروخته شد» صریح بنویسید که برای تبلیغات بعد از بسته‌شدن معامله رضایت کتبی نداده‌اید، یا رضایت منقضی شده است، و بخواهید پست‌ها متوقف و برداشته شود.
  5. برای عکس‌های همگام‌سازی‌شده در پورتال‌ها، از بنگاه بخواهید منبع را اصلاح کند و درخواست حذف بدهد و برای پاک شدن همگام‌سازی و حافظه پنهان (cache) زمان در نظر بگیرید.
  6. برای سابقه MLS، از بنگاه بخواهید از هیئت درخواست کند و پاسخ و مبنای آن را کتباً به شما بدهد.
  7. اگر خطر امنیتی یا حریم خصوصی وجود دارد، واقعیت‌های مشخص را در درخواست بنویسید و هر مدرک پشتیبانی که دارید پیوست کنید.
  8. ردّ کاغذی را نگه دارید: درخواستتان، پاسخ‌ها و تاریخ‌هایی که برداشته شدن محتوا تأیید شد.
  9. پیش از امضای قرارداد آگهی بعدی، مهلت حذف عکس‌ها و محدودیت‌های استفاده پس از فروش را مذاکره کنید و داخل سند بیاورید.

صادقانه کار کنید و با مردم روراست باشید. در موضوع حذف عکس‌ها، هر کاری که شدنی باشد برایتان انجام می‌دهم و هر جا چیزی شدنی نباشد، ساده و روشن می‌گویم در کدام لایه گیر کرده و مبنایش چیست — بدون قول‌های مبهم. Ming Ren, Broker, RE/MAX Realtron.


این مقاله فقط اطلاعات عمومی است و مشاوره حقوقی محسوب نمی‌شود. برای پرسش درباره قرارداد خودتان یا یک اختلاف حق نشر، با وکیلی که در انتاریو مجاز به وکالت است مشورت کنید.

منابع اصلی: RECO Bulletin 5.4, Advertising sold property؛ RECO Bulletin 5.3, Advertising online؛ Trust in Real Estate Services Act, 2002 (TRESA) و O. Reg. 365/22, Code of Ethics (Ontario e-Laws)؛ و بند 13 از Copyright Act فدرال (Justice Laws). قواعد داخلی MLS هر هیئت کاملاً عمومی نیست؛ همان‌طور که در مقاله گفته شد، آن‌ها قواعد پلتفرم‌اند، نه قانون.

پرسش‌های متداول

خانه مال من است، آیا عکس‌ها هم مال من است و می‌توانم دستور حذفشان را بدهم؟

نه. طبق قانون حق نشر، نخستین مالک، عکاسی است که تصاویر را خلق کرده است. آنچه در قرارداد فروش داده‌اید مجوز استفاده است، با دامنه و مدتی که در سند آمده؛ حقوق شما عمدتاً از قرارداد و قواعد رضایت تبلیغات می‌آید، نه از مالک خانه بودن.

بعد از بسته‌شدن معامله، آیا مشاور باید همه عکس‌ها را در همه جا حذف کند؟

هیچ قاعده واحدی چنین چیزی نمی‌گوید. نهاد ناظر بر تبلیغات پس از فروش نظارت دارد — رضایت لازم است و محتوا باید هنگام انقضای رضایت برداشته شود — و این شامل چیزهایی است که بنگاه برای عموم منتشر می‌کند. سابقه فروش در MLS تابع قواعد هیئت است.

اگر مشاور جدید بگیرم، او می‌تواند عکس‌های آگهی قبلی را حذف کند؟

نمی‌تواند. مشاور جدید هیچ ارتباطی با سابقه آگهی اصلی ندارد، بر داده‌ای که بنگاه دیگری در MLS ثبت کرده اختیار ندارد و وب‌سایت بنگاه اصلی را هم کنترل نمی‌کند.

این مقاله به زبان‌های دیگر: 中文English

راهنمای جامع این دسته:راهنمای کامل فروش خانه در انتاریو: قیمت‌گذاری، آماده‌سازی، پیشنهادها و مالیات

Ming Ren

نویسندهٔ این مقاله: Ming Ren، کارگزار (Broker) در RE/MAX Realtron Realty Inc. برای پرسش‌های مربوط به خرید، فروش یا اجاره می‌توانید مستقیم با من تماس بگیرید: 647-779-9186، mingrenrealty@gmail.com.

معرفی نویسندهدربارهٔ مینگتماس با مینگ

می‌خواهید دربارهٔ خانه‌تان صحبت کنیم؟

می‌توانید مستقیم تماس بگیرید یا کد را برای افزودن مینگ در WeChat اسکن کنید.

کد QR ویچت (WeChat) مینگ
برای افزودن در WeChat اسکن کنید

راهنمای محله‌ها بر اساس شهر

همهٔ شهرها ←
☎ تماس با مینگارزیابی رایگان